涂附磨具网

科隆国际展览有限公司项目总监库柏：我是中国国际五金展的项目总监库柏（Mathias Kuepper），我很荣幸能代表科隆国际展览公司为来自新闻界的朋友们介绍中国国际五金展在2011年国际推广方面最新的情况。

正如你们所了解的那样，经过10年的培育和成长，中国国际五金展已经成为了亚洲整个五金和DIY行业中最大的交易会。现今它已经被公认为是除了德国科隆的国际五金博览会（同样由科隆国际展览主办）之外的世界第二大五金展。CIHS是一个独一无二的交易会，它能为来自工具、DIY和建筑五金、安全、锁具及配件行业的专业交易商和买家提供最新产品与服务的全面概述。

经历了两年前爆发的全球经济危机的缓慢发展，今年我们再次看到海外五金制造商日益激增的对中国市场的兴趣。由德国工具制造商协会（FWI）支持的德国展团已经确定参展，届时将有10家参展商，共占地120平方米。同时，意大利展团也将在缺席一年后以90平方米面积回归中国国际五金展。此外，三个台湾协会：台湾手工具制造商协会（THMA），台北进出口商协会（IEAT），以及台中进出口商会（TIECC）将会继续在将近2000平方米的展位上为CIHS2011带来一百多个台湾参展商。除了这些国家和地区的展团，我们还将会请来包括印度、美国、加拿大、意大利、英国、日本、韩国、新加坡、墨西哥、香港地区等近20个国家和地区的海外个体品牌。

今年，除了通过科隆国际展览公司的渠道来促进中国国际五金展的全球影响力，我们还进一步加强了与欧洲、北美、澳洲以及中东五金行业媒体的合作。通过网络宣传以及发送出去的邀请函，我们相信，今年的中国国际五金展将吸引来比以往更多的海外买家。

目前为止，已经有1000多个海外买家在我们的网站上预约登记参加今年的CIHS。这个数字使我们相信将会有更多的海外来宾参加2011中国国际五金展。

我们相信，今年的中国国际五金展将会实现行业的期望以及我们自己制定的高目标，并再一次成为国内外五金行业最重要的交易和网络平台。